声明：百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请勿上当受骗。详情

　　男读作nán，基本字义：⒈现在通常指性别：男性男人男孩。男女平等。⒉儿子：长（zhǎng ）男。⒊封建制度五等爵位的第五等：男爵。

　　男是中国古代爵位名，一些邻近国家受中国影响也以此为爵位名。欧洲中世纪以后，在中文里也用“男爵”来翻译欧洲贵族爵位中相应等级的称号（例如英格兰、西班牙等国的Baron（女男爵和男爵夫人皆被称为Baroness）、意大利的Barone、苏格兰的Lord of Parliament、德国的Freiherr等）。男爵是中国古代封建制度五等爵中的一个等级。按出土的甲骨文，至少商朝时已经有了“男”这一爵位。《礼记·王制》：“王者之制禄爵，公、侯、伯、子、男，凡五等”。

　　从田，从力。表示用力（一说指耒）在田间耕作。也有“甲”“刀”的形意。男，和平时是劳力，战争时是士兵。本义：男人，与“女”相对。

　　（袁可立）须眉之谓男子，衣冠之有精理。——明 倪元璐《袁节寰大司马像赞》

　　3. 又如：男事（古指成年男子应尽到的职责）；男夫（成年的男子）；男圻（犹男服）；男教（对男子的教 化）；男德（有德行的男子）；男权（男子在家庭、社会中的支配性特权）。

　　《集韵》《韵会》《正韵》那含切，音南。《说文》丈夫也。从田从力，言用力于田也。《白虎通》男，任也。任，功业也。《易·系辞》乾道成男。

　　丈夫也。夫下曰。周制八寸为尺。十尺为丈。人长一丈。故曰丈夫。白虎通曰。男，任也。任功业也。古男与任同音。故公侯伯子男，王莽男作任。从田力。言男子力于田也。会意。农力于田。自王公以下无非力于田者。那含切。古音在七部。凡男之属皆从男。

　　男nán泥覃，越南语nam，王力《同源字典》nəm，郑张尚芳《上古音系》nuum；英语man、male；安世高译nām为男，支谶译nam、康僧会译nām为南（泥覃），男在《切韵》中为*nam。比较《切韵》男*nam和英语man，其词首辅音和词末辅音正好发生对调。原始姬语的男为*man。male[meIl]“adj.1.男（性）的；雄的。2.[植]雄性的，只有雄蕊的.3.男性特有的，阳刚的。4.[机]阳的，凸的，插入的。”“n.1.男子。2.雄性动物。3. [植]雄性植物。”来自于拉丁语mās‘男子，雄性动物’。牡mǔ明厚“一雄性，指禽兽。”（《辞海》：“①鸟兽的雄性。”），越南语mẫu，金尼阁meù、mù，王力《同源字典》母（明厚）mə、土tha，郑张尚芳《上古音系》mɯw？。《说文·牛部》：“牡，畜父也。从牛土声。”。土，郑张尚芳《上古音系》lhaa？（透模）、laa？（定模）。安世高译ḍa、竺律炎为译ḍo、支谶译dā、tu、dhū、支谦译（v）ta为头（定侯），侯厚候为同一韵母的平上去，原始姬语的牡为*mlā/*māl。牡*māl出自矛*mbāl（c）。日耳曼人将雄性生殖器比作矛，以矛喻指雄性生殖器进而指雄性。牡*māl中的-l置换成-n之*mān可视为男man,作为男人讲的man和牡*māl同源。

　　作为‘人’讲的man则和汉语‘民’同源。民mín明真“一人。二与‘神’相对”（《辞海》：“①人民。②古代泛指被统治的庶人。③泛指人或人类。”），越南语dân，金尼阁mîn，王力《同源字典》mien，郑张尚芳《上古音系》min。《说文·民部》：“民，众萌也。从古文之象。”支谶译cin为真（照真）、译ran为邻（来真），支谦译chan为秦（从真）；原始姬语民为*mal、*mla。民*mal表明姬人以蒲类bar为民。民*mal在汉语中的发展如下：民*mal*manmín，民*mar在越南语中的发展如下：民*mal*lamdân民*mar在日耳曼语中的发展如下：民*mal+汉语奴na古英语mann、manna、mon、monn、复数menn，古弗里斯兰语mann、monn，古撒克逊-古高德语man，哥特语manna，古北欧语mathr; (梵语mánuš‘一个人’)。民*mal演变为现代英语man[mæn]“n。1.男人。2.人，个人，任何人。3.男子汉，男子气概。4.人类。5.男雇员，下属。6.（非正式）丈夫；情人。7.士兵。8.男仆。9.老兄，伙计。10.最佳人选，所需之人。11.特定历史时期的人。12.大学生，大学校友。13.棋子。14.男队员。”，复数men。民*mal在汉语中演变为蛮。《说文·虫部》：“蛮，南蛮，蛇种。”龙腾mjen2‘人’，民族自称mjen；蒙山mwan2‘人’，民族自称bjau2mwan2。